Archives par mot-clé : Chanson espagnole

Amor por ti de Buddy Richard

« [Il] est bizarre, des fois, il a toujours été un peu comme ça, même lorsqu’on était jeunes, mais son passage au Chili a accentué certains de ses traits, ou est-ce avec la maturité qu’il se révèle aussi enfantin qu’il rêvait de l’être plus jeune ?

Nunca nunca vida mía pienses eso
Que mi amor por ti de pronto ha terminado
Se podrá acabar el mundo más lo nuestro
Seguirá su rumbo ya trazado

Sortons de ce rapide repas baignant dans la musique sirupeuse de Buddy Richard, pris à une heure insolite, une seule phrase :

— Quelle bande de salopards ! Comme j’aimerais donner un coup de couteau dans le dos de cette aristocratie ouvrière ! — [lui] dis-je, excédé. Continuer la lecture de Amor por ti de Buddy Richard

Córdoba, lejana y sola mis en musique par Paco Ibañez

« Nous marchons désormais dans les rues de [Valdivia], près du marché où les éléphants de mer se battent les places d’où ils peuvent récupérer les bouts de poissons que les poissonniers retranchent de ceux qu’ils vont mettre en vente. Helena a entre 6 et 16 ans lorsqu’elle me parle de sa ville natale, m’évoque des souvenirs d’une enfance joyeuse. Heureuse Helena qui retrouve son pays, qui se sent chez elle, et moi où est mon pays ? Est-ce mon Chili d’adoption ?, ma France natale ?, l’Andalucía rêvée et fantasmée de l’imaginaire familial et que je ne verrai pas tant que le franquisme y règnera ? Continuer la lecture de Córdoba, lejana y sola mis en musique par Paco Ibañez